معنى يهديكم الله ويصلح بالكم ومتى تقال
من أعظم ما يقع به التواصل بين المسلمين عند العطاس ذلك الدعاء النبوي البديع: «يهديكم الله ويصلح بالكم»، فهو دعاء جامع لخيري الدنيا والآخرة، وقد شرعه النبي ﷺ في سياق التشميت، فصار شعاراً بين المسلمين عند العطاس. وكثيراً ما يردده الناس دون أن يعرفوا معناه، أو متى يقال، ولمن يقال، وهل يقال لغير المسلم؟ وهذه المقالة تبين معنى هذا الدعاء في اللغة والاصطلاح، وأصله، ومناسبته، والأثر الوارد في فضله، اعتماداً على نصوص أهل العلم 123.
معنى «يهديكم الله ويصلح بالكم» في اللغة والاصطلاح
الدعاء المذكور يتكون من جملتين: الأولى «يهديكم الله»، والثانية «ويصلح بالكم». أما الهداية فهي الدلالة والتوفيق إلى طريق الحق والرشاد، وقد بين أهل العلم أن المسلم يسأل الله الهداية في كل ركعة من صلاته كما في فاتحة الكتاب 1. وأما «البال» فقد ذكره ابن القيم في معرض بيان هذا الدعاء فقال: «وأما الدعاء باصلاح البال وَهِي حِكْمَة جَامِعَة لصلاح شَأْنه كُله» 3، أي أن إصلاح البال يشمل صلاح الحال والشأن كله، دنيوياً وأخروياً. وقال في موضع آخر في تفسير قوله تعالى ﴿سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ﴾: «يصلح بالهم في المعاش وأحكام الدنيا... وأراد أنه يجمع لهم خير الدنيا والآخرة» 4. فالدعاء إذن جامع بين طلب الهداية إلى الحق، وطلب صلاح الشأن كله.
أصل البال في كلام أهل اللغة والتفسير
«البال» في كلام العرب يطلق على الحال والشأن، ومنه قولهم: ما بالك؟ أي ما حالك؟ وقد فسّر ابن القيم إصلاح البال بأنه «حِكْمَة جَامِعَة لصلاح شَأْنه كُله» 3، وبيّن في تفسير آية محمد أن المراد به صلاح الحال في المعاش وأحكام الدنيا، وأن الله يجمع به خير الدنيا والآخرة 4. ويؤيد ذلك ما ذكره في الفتوى من أن الله تعالى أخبر بأنه يكفر عن المؤمنين سيئاتهم ويصلح بالهم، فقال: ﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ﴾ 1.
مناسبة هذا الدعاء ومتى يقال
هذا الدعاء إنما يقال في سياق التشميت عند العطاس، فقد روى البخاري وغيره أن رسول الله ﷺ قال: «إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله وليقل له أخوه يرحمكم الله فإذا قال له يرحمك الله فليقل يهديكم الله ويصلح بالكم» 1. فترتيب الأدب النبوي أن يحمد العاطس ربه، فيقول له أخوه أو جليسه: «يرحمك الله»، فيرد العاطس: «يهديكم الله ويصلح بالكم». وقد نص الفقهاء على هذا الترتيب، ففي مذهب المالكية والشافعية أن العاطس يقول بعد تشميته: «يهديكم الله ويصلح بالكم»، وإن شاء قال: «يغفر لنا ولكم» 2.
حكم قول «يهديكم الله ويصلح بالكم» عند الفقهاء
اختلف الفقهاء في تعيين الدعاء الذي يقوله العاطس بعد تشميته، فذهب الشافعية والمالكية إلى أنه يقول: «يهديكم الله ويصلح بالكم»، وإن شاء قال: «يغفر لنا ولكم»، وهو مذهب الشافعي 2. ومنع أبو حنيفة أن يقول: «يهديكم الله ويصلح بالكم»، وعلل ذلك بأن الخوارج كانت تقوله فلا يستغفرون للناس، ولأن النبي ﷺ إنما كان يقوله لليهود 2. وذكر القرافي أن عبد الوهاب اختار «يهديكم الله ويصلح بالكم» على «يغفر الله لنا ولكم» لأن المغفرة لا تكون إلا مع الذنوب والهداية لا تتوقف على الذنب، قال: «وعندي المغفرة أولى... فإن جمع بينهما كان أحسن» 2. وهذا كله في حق المسلم؛ وأما الكافر إذا عطس وحمد الله فلا يقال له «يرحمك الله» بل «يهديك الله ويصلح بالك» لأن الكافر لا يغفر له حتى يؤمن 2.
هل يقال هذا الدعاء للمسلم والكافر؟
ذهب جمهور أهل العلم إلى أن هذا الدعاء يقال للمسلم والكافر، فقد سئل عن قوله ﷺ «يهديكم الله ويصلح بالكم» هل كانت موجهة للمسلم أم للكافر؟ فكان الجواب: «فالدعاء بالهداية وصلاح البال للمسلم أمر مطلوب شرعًا كما أنه لا مانع من الدعاء بذلك لغير المسلم فقد روى الإمام أحمد وغيره أن النبي ﷺ كان يقول لليهود إذا تعاطسوا عنده يهديكم الله ويصلح بالكم» 1. ثم قيد ذلك بأنه «لا يجوز أن يدعى لغير المسلمين بالرحمة والمغفرة... وإنما يجوز أن يدعى له بالهداية إلى دين الله وصلاح الحال» 1. وهذا هو الفرق بين قول «يرحمك الله» الذي يختص بالمسلم، وقول «يهديكم الله ويصلح بالكم» الذي يصح أن يقال للكافر أيضاً 12.
الأثر الوارد في فضل هذا الدعاء
ورد في فضل هذا الدعاء أنه من تمام الأدب النبوي في التشميت، وقد بين ابن القيم حكمته فقال: «وأمر الْعَاطِس عمرَان يَدْعُو لسامعه ويشمته بالمغفرة وَالْهِدَايَة وَإِصْلَاح البال فَيَقُول يغْفر الله لنا وَلكم أَو يهديكم الله وَيصْلح بالكم» 3. ثم بيّن أن الدعاء بالهداية إنما كان «لَمَّا أَن اهْتَدَى إِلَى طَاعَة الرَّسُول وَرغب عَمَّا كَانَ عَلَيْهِ أهل الْجَاهِلِيَّة فَدَعَا لَهُ أَن يُثبتهُ الله عَلَيْهَا ويهديه إِلَيْهَا» 3. وأما الدعاء بإصلاح البال فهو «من بَاب الْجَزَاء على دُعَائِهِ لِأَخِيهِ بِالرَّحْمَةِ» 3، أي أن العاطس لما دعا لأخيه بالرحمة جوزي بأن يدعى له بالهداية وصلاح الشأن كله. وهذا يبين ما في هذا الدعاء من الفضل العظيم والجزاء الجزيل.
دروس عملية من هذا الدعاء
يستفاد من هذا الدعاء جملة من الدروس العملية: أولاً، الحرص على أدب التشميت كما ورد في السنة، فيحمد العاطس ربه، ويقول له أخوه «يرحمك الله»، فيرد عليه «يهديكم الله ويصلح بالكم» 1. ثانياً، استحضار معنى الدعاء عند قوله، فلا يقوله بلسانه وقلبه غافل، بل يستشعر أنه يسأل الله الهداية وصلاح الشأن كله 3. ثالثاً، جواز الدعاء للكافر بالهداية وصلاح الحال دون الرحمة والمغفرة 1. رابعاً، أن هذا الدعاء من أبواب التواصل بين المسلمين، فهو يزيد الألفة والمحبة بينهم، ويذكرهم بالآخرة وطلب الهداية.
خلاصة معنى الدعاء
خلاصة القول أن «يهديكم الله ويصلح بالكم» دعاء جامع لخيري الدنيا والآخرة، ففيه سؤال الله الهداية إلى الحق والثبات عليه، وسؤال الله صلاح الشأن كله في الدنيا والآخرة 34. وهو مشروع في حق المسلم والكافر، لكن الكافر يدعى له بالهداية وصلاح الحال لا بالرحمة والمغفرة 1. وقد اختلف الفقهاء في تعيينه بعد التشميت، والأمر في ذلك واسع، والأحسن أن يجمع بين الدعاءين كما ذكر القرافي 2.
إن هذا الدعاء النبوي الكريم يحمل معاني عظيمة، فهو يجمع بين طلب الهداية إلى الله وصلاح الشأن كله، وقد شرعه النبي ﷺ في سياق التشميت عند العطاس. فحري بالمسلم أن يستحضر معناه عند قوله، وأن يحرص على أدب التشميت كما ورد في السنة، وأن يدعو به للمسلم والكافر، فيكون ذلك سبباً للألفة والمحبة بين الناس، وطلباً لخيري الدنيا والآخرة. نسأل الله أن يهدينا ويصلح بالنا.
أُعدّ هذا الجواب من كتب أهل العلم المعتمدة، مع العزو إلى مصادرها.