حكم قول العامة: "خان الله من يخون"
السؤال
ما حكم قول العامة: «خان الله من يخون»؟ وما المعنى المراد به عندهم، وحكم إطلاقه من جهة نسبة الخيانة إلى الله تعالى؟
الإجابة
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
هذه العبارة منكرة لا تجوز؛ لأنها تنسب الخيانة إلى الله تعالى، وأسماء الله وصفاته توقيفية لا يضاف إليه فيها إلا ما وصف به نفسه، والخيانة نقص لا يليق به سبحانه، والواجب تركها والاقتصار على الألفاظ الشرعية 123.
حكم العبارة
قول العامة: «خان الله من يخون» لا يجوز إطلاقه، وهو منكر؛ لأنه يتضمن نسبة الخيانة إلى الله تعالى، والله سبحانه منزّه عن النقائص، وقد قرر أهل العلم أن «أسماء الله وصفاته توقيفية دون زيادة ولا نقصان» 1، فلا يوصف الله إلا بما وصف به نفسه أو وصفه به رسوله ﷺ، ولا يضاف إليه ما لم يرد به الشرع 1. وقال تعالى: ﴿لا تَخُونُوا اللهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَماناتِكُمْ﴾ 2، فجعل الخيانة من فعل العباد المذموم، لا من صفاته سبحانه.
المعنى المراد عند العامة
يريد العامة بهذه العبارة الدعاء على الخائن بأن يجازيه الله على خيانته، أو التوكيد على أن الخائن لا يفلح، لكنهم أخرجوا العبارة في صيغة تنسب الفعل إلى الله تعالى، وهذا خطأ في اللفظ والمعنى؛ إذ لا يصح أن يقال في حق الله ما فيه نقص، وإن كان مرادهم الجزاء والعقوبة 1.
الأصل في صفات الله التوقيف
الأصل في أسماء الله وصفاته التوقيف، فلا يسمى الله ولا يوصف إلا بما جاء في الكتاب والسنة، قال أهل العلم: «فما وصف الله تعالى من نفسه وأسمائه على لسان رسوله ﷺ سميناه كما سماه ولم نتكلف علم سواه فلا نجحد ما وصف ولا نتكلف معرفة ما لم يصف» 1. والخيانة خلق مذموم في العباد، قال النبي ﷺ: «آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ إذا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذا وَعَدَ أَخْلَفَ» 3، فدل على أنها من صفات المنافقين، ولا يجوز نسبتها إلى الله تعالى.
البدائل المشروعة
يُستغنى عن هذه العبارة بالألفاظ الشرعية الثابتة، ومنها قول النبي ﷺ: «أد الأمانة إلى من ائتمنك ولا تخن من خانك» 24، فيُقال: «لا تخن من خانك» أو «جزى الله الخائن بما يستحق» أو «حسبي الله على من خان»، ونحو ذلك من الألفاظ التي لا تنسب إلى الله نقصاً، مع الأمر بأداء الأمانة وترك الخيانة 24.
العبارة المذكورة لا تجوز، والواجب على المسلم تركها، والتعبير عن المعنى المقصود بالألفاظ الشرعية التي لا تتضمن نسبة النقص إلى الله تعالى.
والله أعلم.
أُعدّ هذا الجواب من كتب أهل العلم المعتمدة، مع العزو إلى مصادرها.