تفسير آية إدناء الجلابيب وسبب نزولها وحكم لباس المرأة
السؤال
ما تفسير قوله تعالى: ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا﴾؟ وما سبب نزولها، ومعنى الإدناء والجلباب، والحكمة من الأمر، ودلالتها على أحكام لباس المرأة؟
الإجابة
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
الآية تأمر النبي ﷺ أن يأمر أزواجه وبناته ونساء المؤمنين بإرخاء الجلابيب وتغطية الوجوه والرؤوس، ليعرفن بالعفة فيُكفَّ عن أذاهن، ونزلت بسبب تعرض فساق المدينة للنساء بالليل لعدم تمييز الحرة من الأمة 123.
معنى الآية
الخطاب للنبي ﷺ بأن يأمر أزواجه وبناته ونساء المؤمنين بـ«يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ»، أي يرخين ويغطين الوجوه والمعاطف، والجلباب «ما تتغطى به المرأة ويستر من فوق إلى أسفل» 4. وقال ابن كثير: «الجلباب هو الرداء فوق الخمار» قاله ابن مسعود وعبيدة وقتادة والحسن البصري وسعيد بن جبير وإبراهيم النخعي وعطاء الخراساني وغير واحد، «وهو بمنزلة الإزار اليوم» 5. وقيل: «الملاءة التي تشتمل بها المرأة» وقيل: «المقنعة التي تغطي المرأة بها جبهتها ورأسها» 1. وقال ابن مسعود: «هو الرداء» 2. وقال ابن عباس: «أمر الله نساء المؤمنين إذا خرجن من بيوتهن في حاجة أن يغطين وجوههن من فوق رءوسهن بالجلابيب ويبدين عينًا واحدة» 25. وقال عكرمة: «تغطي ثُغْرَة نحرها بجلبابها تدنيه عليها» 35. وقوله ﴿ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ﴾ أي «هذا الستر أولى وأجود للعفيفات الشريفات حتى يعرفن به ويتميزن عن الفاجرات الساقطات فيهابهن الفساق فلا يتعرض لهن أحد منهم بأذى أو مكروه» 4، وقال ابن كثير: «أي إذا فعلن ذلك عُرِفْنَ أنهن حرائر لسن بإماء ولا عواهر» 35، وقال العثيمين: «يعني أنهن إذا أدنين من جلابيبهن عرف أنهن حرائر فلا يحصل من أحد أذية لهن بخلاف الإماء» 6. وقوله ﴿وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا﴾ أي «لما سلف في أيام الجاهلية حيث لم يكن عندهن علم بذلك» 3.
سبب نزول الآية
روى البخاري عن عائشة أن أزواج النبي ﷺ كن يخرجن بالليل إذا تبرزن إلى المناصع، فكان عمر يقول للنبي ﷺ: احجب نساءك، فلم يكن رسول الله ﷺ يفعل، فخرجت سودة بنت زمعة ليلة وكانت امرأة طويلة فناداها عمر: ألا قد عرفناك يا سودة، حرصًا على أن ينزل الحجاب، «فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِ» 4. وذكر السدي أن «ناسًا من فساق أهل المدينة يخرجون بالليل حين يختلط الظلام إلى طرق المدينة يتعرضون للنساء»، فإذا رأوا امرأة عليها جلباب قالوا: هذه حرة فكفوا عنها، وإذا رأوا امرأة ليس عليها جلباب قالوا: هذه أمة فوثبوا إليها 23. وذكر مقاتل أن المهاجرين نزلوا مع الأنصار فضاقت الدور، فكان النساء يخرجن بالليل لحوائجهن فيرصدهن المريب، «فلم تُعرف الأمة مِن الحُرَّة بالليل»، فذكر نساء المؤمنين ذلك لأزواجهن فذكروا ذلك للنبي ﷺ فنزلت الآية 2. وروي عن عمر أنه جلد امرأة محترمة ظنها وليدة إذ لم ير عليها جلبابًا، فقال الناس: الآن ينزل على رسول الله فيما قال عمر، وما نجد لنسائنا جلابيب، «فأنزل الله» الآية 7.
الحكمة من الأمر بالحجاب
الحكمة المصرح بها في الآية تمييز الحرائر العفيفات عن الإماء والفاجرات، لئلا يتعرض لهن الفساق بالأذى 4263. وقال مجاهد: «يتجلببن فيعلم أنهن حرائر فلا يتعرض لهن فاسق بأذى ولا ريبة» 3. وذكر الطريفي أن كلما كان الرجل أكثر قدوة في الناس من العلماء والمصلحين والأمراء «وجب أن تكون نساؤهم أكثر سترًا» لأن الناس تقتدي بكبرائها 8. وقال المقدم: «الإدناء شيء زائد على لبس الجلباب... يعني هن في الأصل لابسات الجلباب لكن أمرن بشيء زائد على الجلباب ألا وهو الإدناء بتغطية الوجه» 9.
دلالة الآية على أحكام لباس المرأة
دلت الآية على وجوب ستر المرأة بدنها بالجلباب عند خروجها لحاجتها، وعلى تغطية الوجه على قول ابن عباس وعبيدة السلماني وغيرهما 235. وروت أم سلمة: «لما نزلت هذه الآية ﴿يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ﴾ خرج نساء الأنصار كأن على رؤوسهن الغربان من السكينة وعليهن أكسية سود يلبسنها» 35. وفي حديث عائشة في سنن أبي داود: «لما نزلت سورة النُّور عَمَدْنَ إلى حُجُورٍ... فشققهن فاتخذنه خُمُرًا» 10. وذكر ابن كثير عن الزهري في الأمة: «عليها الخمار إن كانت متزوجة وتنهى عن الجلباب لأنه يكره لهن أن يتشبهن بالحرائر المحصنات» 35. وروي عن عمر أنه كان يضرب الأمة المتقنعة ويقول: «تتشبهين بالحرة يا لكع» 9.
الآية أصل في مشروعية الجلباب وستر الوجه والبدن للمرأة المسلمة عند الخروج، وحكمتها التمييز والعفة ودفع الأذى، وقد وردت آثار عمل نساء الصحابة بها فور نزولها 1035.
والله أعلم.
أُعدّ هذا الجواب من كتب أهل العلم المعتمدة، مع العزو إلى مصادرها.
الهوامش
- 1↩
التفسير الحديث، محمد عزة دروزة، ج7، ص418.
- 2↩
موسوعة التفسير المأثور، مجموعة من المؤلفين، ج18، ص129.
- 3↩
تفسير ابن كثير - ت السلامة، ابن كثير، ج6، ص482.
- 4↩
صحيح البخاري - ت البغا، البخاري، ج1، ص67.
- 5↩
تفسير ابن كثير - ط العلمية، ابن كثير، ج6، ص425.
- 6↩
فتاوى نور على الدرب للعثيمين، ابن عثيمين، ج5، ص2.
- 7↩
موسوعة التفسير المأثور، مجموعة من المؤلفين، ج18، ص127.
- 8↩
الحجاب في الشرع والفطرة، عبد العزيز الطريفي، ج1، ص98.
- 9↩
تفسير القرآن الكريم - المقدم، محمد إسماعيل المقدم، ج32، ص12.
- 10↩
سنن أبي داود - ت الأرنؤوط، أبو داود، ج6، ص196.