تفسير قوله تعالى إن كنت تقيا في قصة مريم
السؤال
ما تفسير قوله تعالى في قصة مريم: ﴿قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا﴾؟ وما معنى التقوى في الآية؟ وهل تدل على وجوب التقوى والورع؟
الإجابة
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
معنى الآية: قالت مريم للملك الذي تمثل لها بشرًا سويًا: إني أستجير بالله الرحمن منك وأستعيذ به أن تنال مني ما حرم الله، إن كنت ممن يتقي الله ويخافه فستنتهي عني 123. والتقوى هنا بمعنى الخوف من الله والانتهاء عن الحرام، وقد قصدت بها التخويف والوعظ والحث على التقوى 124.
سياق الآية
جاءت الآيات في سياق حديث القرآن عن قصة مريم عليها السلام، قال الله تعالى مخاطبًا نبيه ﷺ: ﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا * فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجَابًا﴾ [مريم: ١٦-١٧]، قال أهل التفسير: «اتخذت من دونهم حجابا أي جعلت بينها وبينهم سترا لتغتسل أو لتمتشط»، فأرسل الله إليها الملك جبريل عليه السلام في صورة بشر إنسان، فلما رأته بادرته قبل أن يكلمها بقولها إنكارًا عليه مجيئه لها في ذلك المكان وموعظة له وتخويفًا له من الله تعالى: ﴿قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا﴾ 1.
معنى ﴿إن كنت تقيًا﴾
أي «إني أعوذ بالله تعالى منك وأستجير به منك أن تنال مني ما حرم الله تعالى إن كنت تتقي الله تعالى وتخافه في استعاذتي به واستجارتي به منك»، لأنها تظن أنه رجل من بني آدم، «فإن كنت تتقي الله تعالى فستنتهي» 1. وقال الراجحي: «وإنما المعنى أن مريم كانت تخاطب جبريل لما ظهر لها في صورة رجل ﴿قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا﴾ تخاف الله فابتعد عني ولا تقربني تخوفه بالله» 2. وقال ابن الجوزي: «المعنى إن كنتَ تتَّقي الله فستنتهي بتعوُّذي منك، هذا هو القول عند المحققين» 3.
دلالة الآية على وجوب التقوى والورع
في مجيء التذكير بصيغة الشرط المؤذن بالشك في تقواه «قصد به التهييج لخشيته وتقواه، وهذا أبلغ في الوعظ والتذكير والحث على العمل بالتقوى»، ومثل هذا الأسلوب كثير في القرآن الكريم والسنة النبوية وكلام الناس، كقوله تعالى: ﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ﴾ [الأنفال: ١] 1. وقال أبو وائل شقيق بن سلمة في قوله حكاية عن مريم: «علمت مريم أن التقي ذو نهية» أي صاحب عقل وانتهاء عن فعل القبيح، حتى قالت إذ رأت جبريل: ﴿إني أعوذ بالرحمن منك إن كنت تقيًّا﴾ 4. فدلت الآية على أن التقوى تردع صاحبها عن الحرام وتنهاه عن القبيح، وعلى مشروعية الاستعاذة بالله والاستجار به عند الخوف، وعلى الوعظ والتخويف بالله لمن يُخشى منه.
أقوال شاذة في الآية
حُكي عن ابن عباس أنه كان في زمانها رجل اسمه تقي وكان فاجرًا فظنته إياه، ذكره ابن الأنباري والماوردي 3، وقد أنكر الراجحي هذا القول فقال: «ما سمعنا بهذا ولا ذكر» 2. وفي قراءة عليّ وابن مسعود وأبي رجاء: «إلا أن تكون تقيًّا» 3.
الآية وعظ وتخويف من مريم للملك الذي ظهر لها في صورة بشر، ومعناها: أعوذ بالرحمن منك إن كنت ممن يتقي الله فينتهي عن الحرام، وفيها الحث على التقوى والورع، ومشروعية الاستعاذة بالله عند الخوف.
والله أعلم.
أُعدّ هذا الجواب من كتب أهل العلم المعتمدة، مع العزو إلى مصادرها.