حكم إمامة من يلحن في الفاتحة لحنًا يغير المعنى
السؤال
ما حكم إمامة من يلحن في الفاتحة لحنًا يغيّر المعنى؟ وما الفرق بين اللحن الجلي والخفي وأثره في صحة الصلاة؟ وهل تبطل صلاة الإمام والمأموم؟ وهل يجوز الاقتداء بمن لا يحسن القراءة مع وجود من يحسنها؟
الإجابة
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
اللحن في الفاتحة قسمان: ما لا يغيّر المعنى فتصح به الصلاة مع كراهة الإمامة، وما يغيّر المعنى فإن كان الإمام قادرًا على التعلم ولم يتعلم بطلت صلاته وصلاة من اقتدى به ممن يحسن القراءة، وإن كان عاجزًا لا يطاوعه لسانه صحت صلاته هو وصلاة مثله خلفه، ولا يصح اقتداء القادر بمن لا يحسن 123.
تعريف اللحن وأقسامه
اللحن في القراءة تغيير الحركات، سواء كان تغييرًا صرفيًا أو نحويًا، فإن غيّر المعنى فصاحبه أميّ، وإن لم يغيّره فليس بأمي 4. واللحن الذي لا يغيّر المعنى كرفع الهاء من «الحمد لله» وفتح النون من «الرحمن» وضمها، واللحن الذي يغيّر المعنى كضم تاء «أنعمت عليهم» أو كسرها، وكسر كاف «إياك»، وفتح همزة «اهدنا» لأنه يصير بمعنى طلب الهدية لا الهداية، وكقوله «الصراط المستقيم» بالياء 1256.
حكم اللحن الذي لا يغيّر المعنى
قال النووي: «وتكره إمامة من يلحن في القراءة ثم ينظر إن كان لحنًا لا يغير المعنى كرفع الهاء من الحمد لله صحت صلاته وصلاة من اقتدى به» 13. وقال: «فإن كان لحنًا لا يغير المعنى كرفع الهاء من الحمد لله كانت كراهة تنزيه وصحت صلاته وصلاة من اقتدى به» 57. وفتح النون من «الرحمن» لا يجوز تعمده لكنه لا يبطل الصلاة لأنه لا يغير المعنى، ويكره الاقتداء بمن يلحن هذا اللحن 57.
حكم اللحن الذي يغيّر المعنى مع القدرة على التعلم
قال النووي: «وإن كان يغير كضم تاء أنعمت عليهم أو كسرها تبطله كقوله الصراط المستقين فإن كان يطاوعه لسانه ويمكنه التعلم لزمه ذلك فإن قصر وضاق الوقت صلى وقضى ولا يجوز الاقتداء به» 13. وقال الحنابلة: «وإن أتى به أي اللحن المحيل للمعنى مع القدرة على إصلاحه لم تصح صلاته كما يأتي لأنه أخرجه عن كونه قرآنًا فهو كسائر الكلام» 2. وقال ابن قدامة: «وإن كان يقدر على إصلاح شيء من ذلك فلم يفعل لم تصح صلاته ولا صلاة من يأتم به» 38. وقال البهوتي: «فإن تعمد غير الأمي إدغام ما لا يدغم أو إبدال ما لا يبدل أو اللحن المحيل للمعنى أو قدر أمي على إصلاحه فتركه... لم تصح صلاته لأنه أخرجه بذلك عن كونه قرآنًا فهو كسائر الكلام» 6.
حكم اللحن الذي يغيّر المعنى مع العجز عن إصلاحه
قال النووي: «وإن لم يطاوعه لسانه أو لم يمض ما يمكن التعلم فيه فإن كان في الفاتحة فصلاة مثله خلفه صحيحة وصلاة صحيح اللسان خلفه صلاة قارئ خلف أمي» يعني أنها لا تصح 13. وقال الحنابلة: «وإن عجز عن إصلاحه أي اللحن المحيل للمعنى قرأه في فرض القراءة لحديث إذا أمرتكم بأمر فائتوا منه ما استطعتم» 2. وقال ابن قدامة: «ومن ترك حرفًا من حروف الفاتحة لعجزه عنه أو أبدله بغيره... ولا يقدر على إصلاحه فهو كالأمي لا يصح أن يأتم به قارئ ويجوز لكل واحد منهم أن يؤم مثله» 38. وقال البهوتي: «يلحن فيها لحنًا يحيل المعنى عجزًا عن إصلاحه ككسر كاف إياك وضم تاء أنعمت أو كسرها لأنه عاجز عن فرض القراءة فلا تصح إمامته إلا بمثله» 6.
حكم الاقتداء بمن لا يحسن القراءة مع وجود من يحسنها
قال الشافعية: «فأما إذا مضى زمن وقصر بترك التعلم فلا يصح الاقتداء به بلا خلاف لأن صلاته حينئذ مقضية» 1. وقال الحنابلة: «ولا تصح إمامة أمي... لأن القراءة ركن مقصود في الصلاة فلم يصح اقتداء القادر عليه بالعاجز عنه كالطهارة والسترة» 2. وقال ابن قدامة: «الأمي من لا يحسن الفاتحة أو بعضها أو يخل بحرف منها وإن كان يحسن غيرها فلا يجوز لمن يحسنها أن يأتم به ويصح لمثله أن يأتم به» 38. وقال المالكية: «ويجب عند المالكية كغيرهم تعلم الفاتحة إن أمكن التعلم فإن لم يمكن التعلم لخرس ونحوه أو لم يجد معلمًا أو ضاق الوقت ائتم وجوبًا بمن يحسنها إن وجده وتبطل إن تركه وإن لم يجده صلى منفردًا» 9. وقال الحنابلة والشافعية: «يلزم المصلي عند الحنابلة كما قال الشافعية بقراءة الفاتحة مرتبة مشددة غير ملحون فيها لحنًا يغير المعنى فإن ترك ترتيبها أو شدة منها أو لحن لحنًا يحيل المعنى... لم تصح قراءته إلا أن يكون عاجزًا عن غير هذا» 9.
أقوال أخرى
قال المالكية على المعتمد: «إن اللحن لا يبطل الصلاة ولو غيّر المعنى» 9. وذهب بعض متأخري علماء الأحناف إلى صحة الصلاة خلف من يبدل الذال زايًا ونحو ذلك لأنه مما تعم به البلوى 7. وقال ابن باز في اللحن الذي لا يغير المعنى كضم «نستعين» أو فتح «المغضوب»: «هذا اللحن لا يغير المعنى فالصلاة صحيحة صلاته وصلاة من...» 10.
الراجح
الراجح أن اللحن الذي يغيّر المعنى يبطل الصلاة إذا كان الإمام قادرًا على التعلم ولم يتعلم، ولا يصح اقتداء من يحسن القراءة به، وأما إذا كان عاجزًا لا يطاوعه لسانه صحت صلاته وصلاة مثله خلفه، ولا تصح صلاة القادر خلفه، وهذا مذهب الشافعية والحنابلة 1236. وأما اللحن الذي لا يغيّر المعنى فتصح به الصلاة مع كراهة الإمامة 157.
يجب على من يلحن في الفاتحة لحنًا يغيّر المعنى أن يبادر بتعلم القراءة الصحيحة، فإن قصر مع قدرته بطلت صلاته وصلاة من اقتدى به ممن يحسن القراءة، وإن كان عاجزًا لا يستطيع الإصلاح صحت صلاته وصلاة مثله، ولا يصح اقتداء القادر به مع وجود من يحسنها.
والله أعلم.
أُعدّ هذا الجواب من كتب أهل العلم المعتمدة، مع العزو إلى مصادرها.
الهوامش
- 1↩
روضة الطالبين وعمدة المفتين، النووي (الشافعية)، ج1، ص350.
- 2↩
كشاف القناع عن متن الإقناع - ط وزارة العدل، البهوتي (الحنابلة)، ج3، ص209.
- 3↩
موقع الإسلام سؤال وجواب، محمد صالح المنجد، ج5، ص1725.
- 4↩
الشرح الممتع على زاد المستقنع، ابن عثيمين، ج4، ص247.
- 5↩
فتاوى الشبكة الإسلامية، مجموعة من المؤلفين، ج11، ص10249.
- 6↩
شرح منتهى الإرادات للبهوتي = دقائق أولي النهى ط عالم الكتب، البهوتي، ج1، ص277.
- 7↩
فتاوى الشبكة الإسلامية، مجموعة من المؤلفين، ج11، ص6327.
- 8↩
موقع الإسلام سؤال وجواب، محمد صالح المنجد، ج5، ص1682.
- 9↩
الفقه الإسلامي وأدلته للزحيلي، وهبة الزحيلي، ج2، ص839.
- 10↩
فتاوى نور على الدرب لابن باز - بعناية الشويعر، ابن باز، ج11، ص465.