ملة الإسلام

ظاهرة التحدث بالإنجليزية والفرنسية بدل العربية وأثرها

حجم الخط تيليغرام

ما أجمل ما قاله المستشرق الفرنسي المسلم : أمين عبدالكريم باربو في معرض حديثه عن العربية : " تعلمت العربية فأصبحت أرى بعيون الكون كله "

وقال أيضا: " إنها لغة ليست لماض متألق فقط، إنها أيضا لمستقبل العالم بأسره شرقا وغرب، إنها لغة فكر وروح وحضارة أفضل للبشرية جمعاء "

هذا كلام المستشرق الفرنسي المسلم، أما كلام الواقع عند بعضهم فإليك مقتطفات منه :

- أحدهم سقط القلم من يده ووقع على الأرض فقال : ( أوه شيت ! )
ولم يقل : الحمد لله على كل حال

- الآخر اصطدمت به في الطريق وأنا ماش على قدمي فقال : ( سوري كابتن )

- آخر: قلت له وكنا في مطعم : ماذا أحضر لك ؟
فقال : ( دينر بوكس )
فقلت له ألا ينفع الدرهم ؟
فضحك ساخرا وقال : أقصد وجبة !

- وآخر يقول إذا خيّر بين أمرين : ( آز يو لايك ! )

ولقد قرأت رسالة عجيبة جدا كتبت قبل ما يقارب ألف عام، شكا فيها - ألفارو - مطران قرطبة عاصمة الخلافة في الغرب الإسلامي أن أتباعه من المسيحيين في قرطبة تخلوا عن لغتهم، وأقبلوا على اللغة العربية.

يقول: " من الذي يعكف اليوم بين أتباعنا على دراسة الكتب المقدسة، أي يرجع إلى كتاب أي عالم من علمائها ممن كتبوا كتبهم باللغة اللاتينية ؟ "

ويقول: " إننا لا نرى غير شبان مسيحيين هاموا حبا في اللغة العربية، يبحثون عن كتبها ويقتنونها، يدرسونها في شغف ويعلقون عليها، ويتحدثون بها في طلاقة ويقولون بها الشعر في رقة وأناقة .. يا للحزن !! مسيحيون يجهلون كتابهم وقانونهم ولاتينيتهم وينسون لغتهم نفسها"

فقلت معقّبا على كلامه: يا للحزن .. فليت هذا النص يخاطب به أبناء لغتنا العربية المنكوبة.

الوسوماللغة العربية

مقالات وفتاوى ذات صلة

فتوى · فتاوى وأحكام حكم التحدث بالإنجليزية في العمل عند الحاجة ما حكم التحدث باللغة الإنجليزية في أوقات العمل عند الحاجة أو الضرورة، كالتخاطب مع زملاء لا يعرفون العربية أو في مجال تقتضيه طبيعة… مقالة مكانة اللغة العربية وأثرها في اللغات الأخرى استمعتُ ذات حين لمحاضرة للدكتور مصطفى محمود رحمه الله عن أقدم اللغات، فأعجبني إيمانه العميق بالعربية وحديثه الروحاني عنها، كان… مقالة آفة التحدث عن النفس والتمحور حول الذات فارق بين حديثك عن خبرةٍ حياتية وتجربة شخصية مفيدة مررت بها، فترويها لينتفع بها الناس، أو رأيٍ تراه حقًا ينبغي الصدع به وبيانه، أو… مقالة فضل التحدث بنعم الله وشكرها في خطبة الجمعة يَا عِبَادَ اللهِ: تَقْوَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَصِيَّتُهُ لِعِبَادِهِ، وَخَيْرُ زَادٍ يَتَزَوَّدُ بِهِ الْمَرْءُ فِي… فتوى · القرآن وعلومه هل يجب على المسلم التحدث بلغة القرآن في كلامه مع الناس هل يجب على المسلم أن يتحدث بلغة القرآن (العربية) في كلامه مع الناس، وما حكم التحدث بغير العربية مع القدرة عليها، وهل تعلم العربية… فتوى · فقه الحج والعمرة حكم التحدث في أمور الدنيا والجدال والسباب وقت الحج : يلجأ بعض الناس إلى التحدث في أمور الدنيا والتعرض للآخرين وقت الحج، مما يجعلهم ينصرفون عن أداء العبادات بالشكل المطلوب؛ فما…