ملة الإسلام

معنى حتى في قوله تعالى حتى زرتم المقابر

حجم الخط تيليغرام

السؤال

ما معنى كلمة «حتى» في قوله تعالى ﴿حتى زرتم المقابر﴾ من سورة التكاثر؟ وهل هي للغاية أم للابتداء؟

الإجابة

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:

«حتى» في الآية للغاية، ومعنى الآية: شغلكم التكاثر والمباهاة عن طاعة الله حتى متم ودفنتم في المقابر، أي إلى أن أتاكم الموت 12345.

معنى الآية إجمالاً

يقول تعالى ذكره: «ألهاكم أيها الناس المباهاة بكثرة المال والعدد عن طاعة ربكم وعما ينجيكم من سخطه عليكم» 1، وقال: «شغلتكم المباهات والمفاخرة بكثرة المال والعدد عن طاعة ربكم وما ينجيكم من سخطه» 3، وقال: «أي شغلتكم المفاخرة والمباهاة والمكاثرة بكثرة المال والعدد والمناقب عن طاعة الله ربكم» 5. وقيل في معنى «ألهاكم التكاثر»: «أنه ﷺ يخاطب الناس ويبين لهم أن التكاثر بينهم في الأموال والأولاد ألهاهم عن طاعة الله وشغلهم عن ذكره حتى ماتوا» 2.

دلالة «حتى» وأنها للغاية

«حتى» هنا حرف غاية، والمعنى: إلى أن زرتم المقابر، أي إلى أن متم. قال في تفسير ﴿حتى زرتم المقابر﴾: «حتى متم ودفنتم في المقابر» 3، وقال: «أي حتى متم ودفنتم في المقابر، يقال لمن مات: زار قبره وزار رمسه، فيكون معنى الآية: ألهاكم حرصكم على تكثير أموالكم عن طاعة ربكم حتى أتاكم الموت وأنتم على ذلك» 5. وقال: «يعني حتى متم، وسمى الله الدفن أي دفن الميت زيارة لأنه لا بد من بعثه» 2. وقال: «يعني إلى أن زرتم المقابر، يعني إلى أن متم» 4. وقال مقاتل: «حتى زرتم المقابر كلّكم، يقول: إلى أن أتيتم المقابر» 6. وقال الطبري في سياق كلام قتادة: «كانوا يقولون نحن أكثر من بني فلان ونحن أعدّ من بني فلان، وهم كل يوم يتساقطون إلى آخرهم، والله ما زالوا كذلك حتى صاروا من أهل القبور كلّهم» 1. فـ«حتى» غاية لما قبلها، وهو الالتهاء بالتكاثر، منتهياً بالموت والدفن.

توجيه تسمية الموت زيارة

سمى الله الدفن زيارة «لأنه لا بد من بعثه» 2، وذكر أن الأعرابي لما سمع قارئاً يقرأ ﴿ألهاكم التكاثر حتى زرتم المقابر﴾ قال: «والله إن وراء ذلك لشيئاً آخر... فإن الزائر ليس بمقيم» 2، و«الزائر على اسمه زائر ليس بمقيم» 2. وقال: «استدل به عمر بن عبد العزيز على أن الزائر لا بد أن يرجع إلى وطنه وأن القبور ليست بدار إقامة» 4، وقيل: «تنبيهاً على أن الزائر لا بد أن ينتقل عن مزاره، فهو تنبيه على البعث» 7.

أقوال أخرى في معنى الآية

ذكر ابن عطية أن المتأولين اختلفوا في معنى ﴿حتى زرتم المقابر﴾: «فقال قوم: حتى ذكرتم الموتى في تفاخركم بالآباء والسلف وتكثّرتم بالعظام الرميم، وقال آخرون: المعنى حتى متم وزرتم بأجسادكم مقابركم، أي قطعتم بالتكاثر أعماركم» 6. وذكر قولاً ثالثاً: «هذا تأنيب على الإكثار من زيارة القبور أي حتى جعلتم أشغالكم القاطعة لكم عن العلم والتعلّم زيارة القبور تكثّراً بمن سلف وإشادة بذكره» 6. وذكر ابن عثيمين قولاً بأن المعنى: «حتى أصبحتم تتكاثرون بالأموات كما تتكاثرون بالأحياء... لكن هذا قول ضعيف بعيد من سياق الآية، والمعنى الأول هو الصحيح، هو أنكم تتكاثرون إلى أن تموتوا» 4. وقال في موضع آخر: «حتى زرتم المقابر، أي صرتم من الميتين ودفنتم في المقابر» 8.

تنبيه

مناسبة ذكر الزيارة في الآية تنبيه على أن القبر ليس دار إقامة، بل لا بد من بعث؛ ولهذا أنكر أهل العلم قول من يقول في الميت إنه «انتقل إلى مثواه الأخير»، لأن «القبور ليست هي المثوى الأخير» 4.

«حتى» في الآية للغاية بمعنى «إلى أن»، والمراد: شغلكم التكاثر عن طاعة الله إلى أن أدرككم الموت ودفنتم في المقابر، وفي تسمية ذلك زيارة إشارة إلى أن القبر منزل مؤقت لا بد بعده من البعث 2345.

والله أعلم.

أُعدّ هذا الجواب من كتب أهل العلم المعتمدة، مع العزو إلى مصادرها.

الهوامش

  1. 1

    تفسير الطبري جامع البيان - ت التركي، ابن جرير الطبري، ج24، ص598.

    ↩
  2. 2

    فتاوى نور على الدرب للعثيمين، ابن عثيمين، ج5، ص2.

    ↩
  3. 3

    مختصر تفسير البغوي المسمى بمعالم التنزيل، عبد الله الزيد، ج6، ص1030.

    ↩
  4. 4

    لقاء الباب المفتوح، ابن عثيمين، ج98، ص4.

    ↩
  5. 5

    تفسير الخازن لباب التأويل في معاني التنزيل، الخازن، ج4، ص464.

    ↩
  6. 6

    موسوعة التفسير المأثور، مجموعة من المؤلفين، ج23، ص514.

    ↩
  7. 7

    تقريب فتاوى ابن تيمية، أحمد بن ناصر الطيار، ج2، ص439.

    ↩
  8. 8

    الجامع الكامل في الحديث الصحيح الشامل المرتب على أبواب الفقه، محمد ضياء الرحمن الأعظمي، ج11، ص310.

    ↩

فتاوى ومقالات ذات صلة

فتوى · التفسير تفسير قوله تعالى ألهاكم التكاثر حتى زرتم المقابر ما تفسير قوله تعالى ﴿ألهاكم التكاثر حتى زرتم المقابر﴾؟ وما معنى اللهو والتكاثر وزيارة المقابر في الآية، وما الغرض منها والوعيد… مقالة · مع القرآن (من الأحقاف إلى الناس) تفسير سورة التكاثر ومعنى ألهاكم التكاثر حتى زرتم المقابر {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (1) حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ } : ألهتكم دنياكم والرغبة في الاستكثار من مباهجها كالمال والولد… مقالة · آداب آداب المقابر في الإسلام: كيف تزور القبور على هدي السنة؟ الموت حقيقة يمر بها كل إنسان، والمقابر موضع يذكّرنا بها ويقرّبنا من الآخرة؛ ولهذا شرع الإسلام زيارة القبور وجعلها عبادة تُذكّر… مقالة · الجنائز والزيارة فضل السلام على أهل القبور وآداب زيارة المقابر السلام على أهل القبور عبادةٌ مهجورة عند كثير من الناس اليوم؛ يمرّ أحدهم بالمقبرة فلا يلقي سلامًا ولا دعوةً، مع أن النبي ﷺ علّم… مقالة · إحياء دعاء زيارة المقابر وسنة السلام على أهلها كان من سُنَّة رسول الله صلى الله عليه وسلم زيارة المقابر، وهي زيارة تُذَكِّر بالآخرة؛ لذلك كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحبُّ… مقالة · أحكام الصلاة حكم الصلاة في المقابر واتخاذها مساجد الصلاة في المقابر واتخاذ القبور مساجد من المسائل التي كثر السؤال عنها في زماننا، خاصة مع انتشار بناء المساجد على القبور أو دفن…