حكم التسمية عند الذبح بغير العربية وحكم نسيانها
السؤال
ما حكم التسمية عند الذبح بغير اللغة العربية بالنسبة لغير العرب، وما حكم من نسي التسمية عند الذبح، وما حكم من تركها عمداً، وما أثر ذلك في حل الذبيحة؟
الإجابة
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
التسمية عند الذبح مشروطة لحل الذبيحة، وتجزئ بغير العربية ولو كان الذابح يحسن العربية لأن المقصود ذكر اسم الله، وتسقط بالنسيان فلا تحرم الذبيحة، وأما تركها عمداً ففيه خلاف: فالجمهور على تحريم الذبيحة، والشافعي على حلها 12345.
تنبيهات
يشرع مع التسمية التكبير، لما ثبت أنه ﷺ كان إذا ذبح قال: «بسم الله الله أكبر» 12. ولا تشرع الصلاة على النبي ﷺ عند الذبح لأنها لم ترد 12. ومن ذكر مع اسم الله اسم غيره حرمت عليه الذبيحة لأنه شرك 6.
التسمية عند الذبح تجزئ بغير العربية، وتسقط بالنسيان فتحل الذبيحة، وأما تركها عمداً فالجمهور على تحريم الذبيحة، والشافعي على حلها، والتسمية شرط في الحل عند الجمهور.
والله أعلم.
أُعدّ هذا الجواب من كتب أهل العلم المعتمدة، مع العزو إلى مصادرها.
الهوامش
- 1↩
شرح منتهى الإرادات للبهوتي = دقائق أولي النهى ط عالم الكتب، البهوتي، ج3، ص421.
- 2↩
المغني لابن قدامة - ت التركي، ابن قدامة، ج13، ص260.
- 3↩
العذب النمير من مجالس الشنقيطي في التفسير، محمد الأمين الشنقيطي، ج2، ص209.
- 4↩
بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، الكاساني، ج5، ص48.
- 5↩
فتاوى دار الإفتاء المصرية، مجموعة من المؤلفين، ج10، ص397.
- 6↩
مطالب أولي النهى في شرح غاية المنتهى، الرحيباني، ج6، ص334.